A film bemutatója Dél-Koreában 2022. március 09-én volt. A
mozit Magyarországon
a 2022-es koreai filmhéten láthatta a közönség a friss
filmek között.
A téma az oktatás, az iskola, a matematika körül
forog, de apránként fény derül
az emberi sorsokra is.
Adott egy magát sokra tartó, elit középiskola, de a sznobizmus már nevének angol
változatából sejthető. Bár, természetesen Dong Hun Középiskola a koreai neve,
angol megfelelőjét már Dong Hun Akadémia formában írják ki mindenütt.
Ugyanakkor valóban van társadalmi elismertsége.
Jól passzol az iskola légköréhez a matematika tanár, aki osztályfőnöke a 17
éves főszereplő fiúnak. Az iskola egyik elsőévese, Csiu értelmes, mégis nehezen
birkózik
az iskola szokásaival, hisz „szociálisan támogatott”. Ő nem egy gazdag
család gyermeke, mint ahogy a diákok túlnyomó többsége az.
A matematika különösen sok gondot okoz neki, és itt kerül a képbe egy ember,
aki mogorva, már nem is fiatal, viszont emberséges ember.
Nem mesélem tovább, a filmből kiderül, kinek-kinek hogyan alakul az élete.
Elmondok viszont néhány dolgot, ami a témával kapcsolatban érdekes lehet.
A magyar diákok 12 év alatt jutnak el az érettségig.
A koreai fiatalok éppígy 12 évet tanulnak odáig, de Dél-Korea az „érettségi”
fogalmát nem használja, azt mondják,
a végzett diák „oklevelet (diplomát) kapott”. Amikor nálunk valaki lediplomázott, tudjuk, befejezte a felsőfokú
tanulmányait és „megvédte a diplomamunkáját”.
Dél-Koreában megjelölve a tanintézményt, azt mondják, végzett.
Pl. „Végzett a Szöul Egyetemen”.
A koreai diákok 7 éves korban kezdik az iskolát. A miénkhez képest más a 12 év
megosztása is. Az első lépcsőfok a 6 osztályos elemi, ezt követi a 3 éves alsó középiskola. Eddig a szintig (9 év) tart a
kötelező közoktatás.
Ezután kerülnek a diákok a 3 éves
felső középiskolába.
Többször említik a filmben a Nobel-díjat. Nobel, a díj megalapításakor, erre a tudományágra, tehát a matematikára, nem gondolt. Ezért nincs matematikai Nobel-díj. Van viszont néhány olyan matematikai díj, amely egyenértékű a Nobel-díjjal. Ezek díjazottjaira használják az alternatív Nobel-díjas kifejezést.
Érdemes felfigyelni egy magyar
vonatkozásra is.
Mégpedig Erdős Pál magyar matematikus nevére. Erdős Pál valóban világhírű
matematika-tudós volt, a 20. századi kimagasló magyar matematika-tudomány
rendkívül termékeny művelője.
1983-ban, matematika ágon, megkapta a legmagasabb nemzetközi elismerést,
a Nobel-díjjal egyenértékű Wolf-díjat.
A filmben előkerül, mivel az érdekes, Erdős ironikus beszédmódja.
Az úgynevezett „Erdős szótár”
híres volt. Ebben, több más mellett, megtalálható,
hogy Erdős-nyelven az epszilon = gyerek.
A film rendezője: Park Dong-hoon (박동훈/ Pák Dongun)
A legfontosabb szereplők:
Choi Min-sik (최민식/ Csve Minsik) Ri Hákszan
Kim Dong-hee (김동휘/ Kim Donhi) Hán
Csiu
Park Byung-eun (박병은/ Pák Bjanün) Kim
matematika tanár
Park Hae-joon (박해준/ Pák Hedzsun) Án
Gicsal
Jo Yun-seo (조윤서/ Cso Junsza) Pák
Borám
A film elérhető innen
Felirat: itt
